블로그

26 7월 2014

 

子亀さん発見

아빠 등을 꼭 붙잡고。

귀여운。귀여운。코가메 씨。

같이 스노클링하자。

블로그

26 7월 2014

 

웃으면 서 바다 카약!

シーカヤックの時!スノーケルの時!!

들리는 건 큰 웃음소리뿐。

바다에서는 활기가 넘친다。바쁘다。

바다카약을 타고 돌아오는 여행은 다들 빨랐다.。

블로그

24 7월 2014

 

스노클링에 익숙해지면。

처음에는 스노클링을 할 수 없지만。

익숙해지면、원하는 곳 어디든 자유롭게

나는 수영할 수 있어요。이리저리。

블로그

24 7월 2014

 

休憩中に発見

쉬는 시간에 다같이 바다를 바라보며。

何か発見んできなたのかな・・・?

즐겁게 보았습니다。

블로그

22 7월 2014

 

아빠는 최선을 다해。

앞으로도 아들을 위해 꾸준히 노를 젓겠습니다.。

진심으로、계속해서 앞으로 노를 저으세요。

여러분의 노고에 감사드립니다.。☆아주 잘 됐어요☆